tools / citation
citation/
Preencha autor, título e dados de publicação para gerar uma referência APA 7ª ou MLA 9ª edição de página da web, livro ou artigo de periódico; itálico, pontuação, iniciais dos autores e formato do DOI são tratados automaticamente, e você pode copiar para o Word com formatação.
Dados da fonte
Um autor por linha, no formato “Sobrenome, Nome”. Para uma organização, digite só o nome, sem vírgula. Deixe em branco se não houver autor.
APA: títulos de artigos, livros e páginas da web usam maiúscula só no início (apenas a primeira palavra, a primeira palavra depois de dois-pontos e nomes próprios); nomes de periódicos usam maiúscula em cada palavra principal (title case). A ferramenta não altera as suas maiúsculas e minúsculas.
MLA: todos os títulos usam maiúscula em cada palavra principal (title case). A ferramenta não altera as suas maiúsculas e minúsculas.
Referência
O itálico só é mantido quando você usa “Copiar com formatação” e cola em um editor como Word ou Google Docs; o texto simples não tem itálico. As listas de referências geralmente também exigem recuo deslocado.
Principais diferenças entre APA e MLA
- Autores: o APA usa sobrenome e iniciais (Fried, E. I.) e lista até 20 autores, abreviando a partir do 21º; o MLA inverte apenas o nome completo do primeiro autor e usa et al. para três ou mais.
- Datas: o APA coloca a data entre parênteses depois do autor e escreve n.d. se não houver; o MLA a coloca mais adiante, como “26 Aug. 2020”, e a omite se faltar.
- Títulos: o APA põe em itálico os títulos de livros e de páginas da web e deixa os títulos de artigos em texto normal, sem aspas; o MLA coloca títulos de artigos e de páginas da web entre aspas e usa itálico em livros, sites e periódicos.
- Periódicos: o APA informa o volume (em itálico) e o número entre parênteses, com o intervalo de páginas separado por travessão curto, 340–354; o MLA escreve vol. 10, no. 2 e as páginas como pp. 340-54.
- DOIs e URLs: os dois estilos escrevem o DOI como https://doi.org/…; o APA não coloca ponto final, enquanto o MLA coloca e remove o https:// de URLs comuns.
Como usar
- Informe o DOI como 10.xxxx/…, doi:10.xxxx/… ou um link completo — ele é padronizado automaticamente para https://doi.org/.
- O APA usa data de recuperação apenas em páginas cujo conteúdo muda com o tempo e não é arquivado (como páginas de dados em tempo real); páginas comuns não precisam dela. A data de acesso do MLA é opcional e recomendada quando não há data de publicação.
- Quando o nome do site é igual ao do autor institucional, o APA omite o nome do site; o mesmo vale para uma editora igual ao autor.
- As regras seguem o site oficial do APA Style e o MLA Style Center. Confira os requisitos do seu professor ou periódico antes de enviar.
- O que você digita é processado apenas no seu navegador e nunca é enviado.
Precisa controlar o limite de palavras? Use o contador de palavras →
Perguntas frequentes
Nenhuma referência aparece e vejo um erro como "O ano deve ter 4 dígitos". O que fazer?
Quando algo está errado, a ferramenta não gera uma referência incompleta; corrija o que a mensagem indica e a referência aparece. Os casos que bloqueiam a saída são: sem título, ano que não tem 4 dígitos, dia fora de 1–31 ou dia sem mês, artigo de periódico sem nome do periódico e edição que não é um número inteiro. Um aviso como “Adicione a URL da página da web” é só um lembrete, e a referência é gerada normalmente.
E se a fonte não tiver autor?
Basta deixar o campo de autor vazio. O APA 7 move o título para a posição do autor e o segue com a data; o MLA 9 simplesmente começa a referência pelo título.
Como informo nomes de autores chineses?
Para nomes em caracteres chineses, não use vírgula; escreva cada nome em uma linha, por exemplo 张三, e ele sai exatamente como digitado. Digitar “张, 三” faz a ferramenta tratar o nome como um “Sobrenome, Nome” em inglês e, no APA, reduzir o prenome a uma inicial. A pontuação, as abreviações e os conectores (& ou and) foram feitos para referências em inglês, então confira você mesmo o resultado de fontes em chinês; o formato chinês GB/T 7714 não é suportado. Ao citar autores chineses em um trabalho em inglês, a prática comum é romanizar o nome em pinyin, como “Zhang, San”.
Como informo a edição de um livro? Posso digitar "2nd ed." direto?
Sim. 2, 2nd e 2nd ed. são lidos como a segunda edição. A edição só é impressa quando é maior que 1: o APA escreve (2nd ed.) e o MLA escreve 2nd ed., enquanto 1 ou o campo vazio não mostra nada. Um texto que não começa com número, como “revisada”, gera a mensagem “A edição deve ser um número inteiro”.
O itálico sumiu depois de colar no Word. O que fazer?
Use “Copiar com formatação” em vez de “Copiar texto simples”. O texto simples não tem itálico. Copiar com formatação coloca na área de transferência uma versão formatada e outra em texto simples, então um editor de texto rico como Word ou Google Docs mantém o itálico, enquanto o Bloco de Notas ou um campo de texto comum recebe só o texto. Se o navegador recusar gravar conteúdo formatado, a ferramenta volta a copiar texto simples.
Como ordeno várias referências e defino o recuo deslocado?
A ferramenta gera uma referência por vez, então gere uma a uma e junte você mesmo. Tanto a lista de referências do APA quanto a lista de obras citadas do MLA são ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do primeiro autor, e pelo título quando não há autor. Cada referência tem recuo de 0,5 polegada (cerca de 1,27 cm) a partir da segunda linha; no Word, abra as configurações de parágrafo e defina o recuo especial como “Deslocamento”.
Ele funciona com jornais, vídeos ou um capítulo de livro?
Não. Por enquanto, há só três tipos de fonte (páginas da web, livros e artigos de periódicos) e dois estilos (APA 7ª edição e MLA 9ª edição); citações no texto também não são geradas. Para outros tipos, siga os guias oficiais do APA ou do MLA, pois forçar o tipo mais próximo costuma deixar de fora partes obrigatórias.